インフォメーション 〜time now〜

 今年の夏は、暑かったですね~。全国各地で最高気温が更新されたかと思ったらもう9月。暦の上では、8日に秋の気配を感じる「白露」を迎え、23日の「秋分」を過ぎると夜も長くなり、深まる秋を感じるようになります。朝・晩に感じる心地よい風や台風の後の美しい秋晴れなどなど・・・夏から秋へ移行し過ごしやすい季節の到来とともに、仕事の調子も上がっていくといいですね!今回time nowをわたくし、福森恵子(訪問看護ステーション彩々)が担当することになりました。宜しくお願い致します。

 さて、私事ではございますが密かなハマリ事・・・それは韓流ドラマでございます。世の中が『ヨン様』フィーバーだった頃、「ヨン様、ヨン様って・・・どこがいいのぉ?」何て思いつつ、私が「ヨン様」とお会いするのは、“CR冬のソナタ” で確変を引いた時ぐらいですか・・・。それまであまり興味がなかったのですが、韓国の三大悪女といわれた張禧嬪氏チャンヒビン(本名:チャン・オクチョン)の生涯を、ひょんなことから見始めたのがきっかけでハマってしまいました(この張禧嬪氏は見方によって人物の見方がかわってしまうなかなか興味深い人物です)。 韓流あるいは韓国の歴史に興味のない方には、面白くないかもしれませんが、最後までおつきあいください。韓流ドラマは、民放やBSなどで頻繁に放映されていますし、DVDなどでご覧になった方もいるかもしれません。『ホジュン~伝説の心医~』をご存知ですか?朝鮮王朝もののドラマにはまって随分経ちますがこれまで見てきた中で、ここ一番のヒットでした。16世紀半ばから17世紀初頭の話で、自らの努力で厳しい身分制度の壁に打ち勝ち王の主治医(御医)にまで上り詰め、今日の東洋医学に大きな影響を与えた朝鮮医学の集大成「東医宝鑑(23編25巻)」を著した実在の名医ホ・ジュン(許浚)の一代記をドラマチックに描いた時代劇です。そこで「東医宝鑑」なるものはナンなのか?簡単に説明させていただきます。朝鮮独自の医学に基づく医学書作成のため朝鮮王朝第14代王・宣祖の王命により、内医院に編纂局が置かれ、ホ・ジュンをはじめ数人の医官が医学書の編纂作業をはじめます。しかし、翌年の丁酉再乱(慶長の役)の勃発により作業は中断されてしまうのですが、ホ・ジュンは自身の一生をかけた仕事として著述に臨み、15年間血のにじむような努力の末に完成させたのが「東医宝鑑」です。1613年に刊行され、朝鮮半島を代表とする医学書として評価が高く、中国・日本はもとよりドイツなどヨーロッパ諸国にも広く伝えられ、江戸幕府は官本として印刷・普及を推進しました。現代においても、韓国ではこの書を、韓方医学のバイブル的書物としてあがめられているそうです(2009年、ユネスコが主催する世界記録遺産にも登録されました)。

 前置きはこのくらいにして、そろそろ本題に入るとしましょう。武官の父と官妓の母との間に庶子として生まれたホ・ジュンですが、身分差別から理不尽な仕打ちを受け、世の中に嫌気がさし心に傷を負ったまま成長します。その後運命の師となる名医ウィテと出会い医術の道に目覚め医師を志します。内医院に受かりさらなる修行の日々を送る中、王族からも認められついには御医となります。陰謀や誤解、嫉妬などから行く手を阻まれ、何度も投獄の憂き目に遭いながらも、己の信じた道を突き進みます。努力を惜しまず、誠実な人柄で弱者に対する限りない優しさを持ち、どんな場所でも最後まで信念を貫く真の医者“心医”として生きようとする彼の姿には心打たれるものがあります。彼のような技術と品性があり、患者さんを心から愛せたら病で苦しむ人はもっと少なくなるでしょうし、自分自身も何事にも正直で誠実でありたいと考えさせられるドラマでした(あまり詳しく書くと、これからご覧になる方の楽しみがなくなるのでこのくらいで)。結構長編なので、最後まで見ることを考えると尻込みしてしまいそうですが、じわじわと目が離せない展開になっていくので一度見てみて下さい。とは言うものの、あくまでもドラマですので韓国らしい演出や脚色が多い事は否めません。日本史は多くの書物が残っており順に紐解いていけば全体像が見えてくることの方が多いのですが、韓国については捏造もあり得るのでそこを理解したうえ、自身で歴史を探るのも楽しいかもしれませんね。

 韓国へは(女ばかり3人で)約17年前に行った事があり、文化や歴史に触れるチャンスはあったのに、その時は何も調べずに行ってしまったので、何となく見たなぁ~という記憶でした。 ショッピングにグルメ(3人で何と!9人前のカルビ焼肉)、大根を洗うようにして真っ裸で並んで擦られた垢すりなど・・それはそれで楽しかったのですが。このドラマを見て、韓国の歴史や医療などに興味を持ったところで再度訪れてみたいと、思う今日この頃です。

※最後に、こちらが私のみた韓流ドラマ。ノーカット版は全135話です(^^;)

訪問看護ステーション 『彩々』 所長 福森 恵子